-
1 перекурить
vcolloq. uzraut dūmu, uzvilkt (uzraut) dūmu* * *izpīpēt, izsmēķēt, nosmēķēt, nopīpēt; izpīpēties, izsmēķēties; pārpīpēties, pārsmēķēties; uzvilkt dūmu, sapīpēt, sasmēķēt, uzpīpēt, uzsmēķēt; pārspēt smēķēšanā -
2 закурить
v1) gener. aizkūpināt (papirosu, pīpi), aizpīpēt, aizsmēķēt, sapīppt (о многих), sasmēķēt (о многих), uzkūpināt, uzpīpēt, uzsmēķēt2) colloq. uzraut dūmu, uzvilkt dūmu* * *aizsmēķēt, uzraut dūmu, aizpīpēt, uzpīpēt, uzsmēķēt; sākt pīpēt, sākt smēķēt; gandrīz vai nosmacēt; apkvēpināt, nokvēpināt -
3 закуривать
v1) gener. aizkūpināt (papirosu, pīpi), aizpīpēt, aizsmēķēt, sapīppt (о многих), sasmēķēt (о многих), uzkūpināt, uzpīpēt, uzsmēķēt2) colloq. uzvilkt dūmu* * *nosmacēt